創成川通（そうせいがわどお）りのポプラ並木（なみき）
札幌市(さっぽろし)北区(きたく)太平(たいへい)7条(じょう)1丁目(ちょうめ)北(きた)三番橋(さんばんばし)

大正（たいしょう）のはじめ、このあたりのぼく草地（そうち）たいで放牧（ほうぼく）していた牛（うし）や馬（うま）が、水田（すいでん）や畑（はたけ）の作物（さくもつ）をふみあらすことがありました。そこで大正（たいしょう）4年（ねん）（1915年（ねん））に、牛馬（ぎゅうば）が入ってこないように、村人（むらびと）みんなで創成川（そうせいがわ）ぞいにポプラの木（き）を植（う）えました。いまでは、約（やく）3キロメートルにわたる美（うつく）しいポプラ並木（なみき）にせい長（ちょう）しています。