藍栽培（あいさいばい）ゆかりの地（ち）
札幌市(さっぽろし)北区(きたく)篠路町(しのろちょう)篠路(しのろ)416番地(ばんち)1

明治（めいじ）15年（ねん）（1882年（ねん））、徳島県（とくしまけん）出身（しゅっしん）の滝本五郎（たきもとごろう）が篠路村（しのろむら）で故郷（こきょう）の特（とく）さん品（ひん）である藍（あい）のさいばいにせいこうし、明治（めいじ）の終（お）わりまでに、藍（あい）の生（せい）さんと加工（かこう）がさかんにおこなわれました。ここには、そのはたらきをたたえたゆかりの碑（ひ）があります。