植樹碑（しょくじゅひ）
札幌市(さっぽろし)北区(きたく)屯田(とんでん)4条(じょう)10丁目(ちょうめ)屯田西公園(とんでんにしこうえん)内(ない)

昭和（しょうわ）56年（ねん）（1981年（ねん））、屯田西公園（とんでんにしこうえん）の中（なか）にさくらの木（き）が植（う）えられたことを記念（きねん）してたてられました。植（う）えられたさくらは毎年（まいとし）春（はる）になると美（うつく）しい花（はな）をさかせ、地（ち）いきの人（ひと）たちのお花見（はなみ）の名所（めいしょ）となっています。