Основное содержание

Update:November 17, 2016

Транспорт

Метро

 В Саппоро есть 3 линии метро (линия Намбоку, линия Тодзай, линия Тохо).

Стоимость проезда

 Стоимость проезда на метро для взрослых составляет от 200 до 370 иен в зависимости от расстояния. Для учащихся начальной школы и младше покупается детский билет (половина стоимости взрослого билета), детям до 1 года – проезд бесплатный. Один пассажир возраста учащегося начальной школы и старше может бесплатно провезти одного ребенка дошкольного возраста (такая же скидка действует в трамвае и автобусе).
 При пересадке с метро на трамвай или автобус действуют специальные скидки. Если воспользоваться картой SAPICA, то при пересадке с одного вида транспорта на другой скидки будут действовать автоматически. Также можно воспользоваться другими электронными картами, например, Kitaca или Suica.

Правила пользования (если вы покупаете билет)

  •  Проверьте стоимость проезда по схеме, находящейся над автоматами по продаже билетов, опустите в автомат нужную сумму, нажмите соответствующую кнопку и получите билет.
  •  Опустите билет в прорезь в турникете и, проходя через турникет, заберите билет. На выходе опять опустите билет в турникет – он останется внутри. Если вы купили билет с пересадкой на автобус или трамвай, при выходе из метро заберите его из турникета и положите в ящик для расчета при выходе из автобуса или трамвая.
  •  Если вы проехали большее расстояние, чем планировали, то на выходе нужно будет доплатить недостающую сумму. Для этого вставьте билет в автомат, расположенный неподалёку от выхода, доплатите указанную на экране недостающую сумму и получите новый билет, по которому сможете выйти.

Проезд со скидкой

  • Карточка SAPICA 
    Электронная карточка, с помощью которой можно оплачивать проезд в метро, трамвае и автобусе (кроме некоторых автобусов). Для оплаты достаточно приложить карточку к считывающему устройству на турникете и пройти через турникет. При использовании карточки для оплаты проезда или для покупки билетов в автомате накапливаются бонусные баллы в размере 10% от использованной суммы. 
  • Однодневный проездной билет на метро
    Проездной билет, который позволяет неограниченно пользоваться метро в течение одного дня. Стоимость – 830 иен для взрослого и 420 иен для ребёнка. Можно приобрести в автоматах по продаже билетов. Карточку нужно опустить в прорезь в турникете и, проходя через него, забрать.
  • Карточка «Донитика»
    Проездной билет, который позволяет неограниченно пользоваться метро в течение одного дня по субботам, воскресеньям, в праздничные дни и во время новогодних выходных (с 29 декабря по 3 января). Стоимость – 520 иен для взрослого и 260 иен для ребёнка. Можно приобрести в автоматах по продаже билетов. Карточку нужно опустить в прорезь в турникете и, проходя через него, забрать.
  • Единый проездной билет
    Приобретя единый проездной билет, вы сможете ездить по указанному в нём маршруту в течение всего срока действия билета. Есть единые проездные билеты для поездок на работу и на учёбу, по срокам действия они различаются на 2 вида – на 1 месяц и на 3 месяца. Приобрести их можно в местах продажи проездных билетов на крупных станциях.

Трамвай

 Трамвай по-японски называется «сидэн». Он курсирует только по одному маршруту, стоимость проезда для взрослых составляет 170 иен, для школьников младших классов и младше – 90 иен, для детей до 1 года – бесплатно. В трамвай нужно садиться через заднюю дверь, выходить через переднюю. Оплата производится при выходе. Для оплаты удобно пользоваться картой SAPICA.

Проезд со скидкой

  • Карточка SAPICA
    Электронная карточка, с помощью которой можно оплатить проезд в трамвае. Для оплаты достаточно приложить карточку к считывающему устройству на выходе из трамвая. При использовании карточки для оплаты проезда накапливаются бонусные баллы в размере 10% от использованной суммы 
  •  Карточка «Досанко пас»
    Проездной билет, который позволяет одному взрослому и одному ребенку в течение одного дня неограниченно пользоваться трамваем по субботам, воскресеньям, в праздничные дни и во время новогодних выходных (с 29 декабря по 3 января). Стоимость – 310 иен. Их можно приобрести только в день поездки у водителя трамвая.
  • Единый проездной билет
    Приобретя единый проездной билет, вы сможете ездить по указанному в нём маршруту в течение всего срока действия билета. Есть единые проездные билеты для поездок на работу и на учёбу, по срокам действия они различаются на 2 вида – на 1 месяц и на 3 месяца. Приобрести их можно в местах продажи проездных билетов на крупных станциях.

Автобус

На внутригородских маршрутах в Саппоро перевозками занимаются несколько автобусных компаний. Стоимость проезда отличается в зависимости от маршрута, внутри города обычно составляет 210 иен для взрослых, для детей – 110 иен.
Посадка на автобус совершается через заднюю дверь, а высадка – через переднюю. Оплата производится при выходе из автобуса. На внутригородских маршрутах удобно пользоваться картой SAPICA.

JR (железная дорога)

Крупнейшая железнодорожная сеть Японии.

Информация об общественном транспорте

В Справочной службе Саппоро можно получить информацию о пересадках на общественном транспорте, стоимости проезда, расписании движения и т.д.

Такси

  • Такси можно воспользоваться следующими способами.
    1. Поднять руку и остановить проезжающую мимо машину такси
    2. Занять очередь и сесть в такси на стоянке у станции или универмага
    3. Позвонить в компанию такси и указать место, куда такси должно приехать за вами
  • Дверь в большинстве такси открывается и закрывается автоматически, ею управляет водитель со своего места. Посадка осуществляется через левую заднюю дверь
  • Оплата осуществляется по прибытии на указанное место в соответствии с показаниями счётчика (оплата пользования скоростной платной дорогой осуществляется отдельно)
  • Стоимость проезда может отличаться в зависимости от размеров машины и компании такси

Специальный проездной билет для пожилых людей (карточка для пожилых людей)

 Это проездной билет, позволяющий жителям города 70 лет и старше пользоваться метро, трамваем и автобусами по специальному тарифу.
В год (с апреля по март следующего года) можно оформить проездной билет на сумму от 10 000 до 70 000 иен, при этом сам пользователь платит сумму от 1 000 до 17 000 иен.