Мэрия города Саппоро > Воспитание / Образование > Официальные ясли / детские сады / местные учреждения по уходу за детьми

Основное содержание

Update:November 17, 2016

Официальные ясли / детские сады / местные учреждения по уходу за детьми

 Детские ясли «Хоикусё», детский сад «Кодомоэн» (отделение яслей), местные учреждения по уходу за детьми

 Это заведения, куда родители могут отдать ребёнка, если за ним нужен уход по причине занятости на работе или болезни. В ясли принимают детей возрастом от 0 лет до поступления в первый класс начальной школы (в местные учреждения по уходу за детьми – детей до 3-х лет). Консультации по вопросам поступления, прием заявлений осуществляются в районных Центрах охраны здоровья.

В некоторые ясли, детские сады и центры поддержки воспитания и детского образования «Тиафуру» можно отдать детей на день (нужна предварительная заявка). Плата за пользование зависит от возраста детей и причины использования. Заявку нужно подавать непосредственно в то заведение временного ухода, которым вы хотите пользоваться. 

Руководство «Как поступить в детский сад»

На сайте Саппоро Кокусай Плаза можно посмотреть подробное руководство о системе ясель и формальностях, необходимых для поступления.

http://www.plaza-sapporo.or.jp/files/ChildcareFacApplication.pdf (на английском языке)

 Детский сад «Ётиэн», детский сад «Кодомоэн» (отделение детского сада)

 Это учебное заведение, где обучаются дети с полных 3-х лет до поступления в первый класс начальной школы, срок обучения от 1 года до 3-х лет. В некоторых детских садах для поступления необходима справка о необходимости ухода за ребенком.
Детские сады бывают муниципальные и частные. Подробности можно выяснить в Справочной службе Саппоро.

Навигатор по воспитанию детей

Муниципалитет Саппоро предоставляет полезную информацию о беременности, рождении и воспитании ребёнка.
http://www.city.sapporo.jp/kodomo/kosodate/ (на японском языке)

Руководство по воспитанию детей

Сборник «Руководство по воспитанию детей в Саппоро 2015», в котором представлена подробная информация об учреждениях и системах, относящихся к воспитанию детей.
http://www.city.sapporo.jp/koho/pamphlet/ (на японском языке)
http://www.plaza-sapporo.or.jp/files/childcareguide.pdf (на английском языке)

 

download Adobe Reader

Some of the publications on this site are in PDF format. To view them, you will need to have Adobe Acrobat Reader. Please click the graphic link to download Acrobat Reader.