삿포로 시청 > 의료/ 건강/ 복지 > 공적의료보험

여기서부터 본문입니다.

Update:January 6, 2017

공적의료보험

공적의료보험은 병이 나거나 다친 사람의 의료비 부담을 줄이기 위해 모두가 돈을 내서 상호부조하는 제도로, 일본에 살고 있는 사람은 누구나 가입해야 합니다.
공적의료보험에는 회사에 근무하는 사람이 가입하는 건강보험과 그 외의 사람을 대상으로 하는 국민건강보험・후기고령자의료제도가 있습니다. 보험 적용을 받으면, 병이나 다쳐서 병원에 갔을 때 의료비의 30% 이하만 부담하면 됩니다.

사회보험, 공제, 국민건강보험조합 등(만 74세 이하인 사람이 대상)

회사에 근무하는 사람이 가입하는 보험으로 가입 수속은 근무하는 회사에서 담당합니다. 보험료는 월급에서 자동적으로 지불됩니다.
병원에 보험증을 제시하면 의료비의 10%~30% 만으로 치료를 받을 수 있습니다.

국민건강보험(만 74세 이하인 사람이 대상)

삿포로시에서 주민등록의 대상이 되는 분(http://www.city.sapporo.jp/city/korean/legal-procedures/registration.html)으로 근무처의 보험 등에 가입하지 않은 경우에는 국민건강보험에 가입해야 합니다. (특정활동 체류자격으로 의료를 받기 위해 입국한 경우 또는 의료를 받기 위해 입국한 자의 간호 목적으로 입국한 경우, 관광 및 휴양을 목적으로 체류하는 경우, 일본에 일시파견 등으로 사회보장협정에 따라 협정상대국의 사회보장제도에 가입된 경우 국민건강보험에 가입할 수 없습니다. 자세한 사항은 가까운 구청(http://www.city.sapporo.jp/city/korean/facilities.html#page-city-hall쪽)에 문의해 주십시오.)

가입 수속은 구청에서 합니다. 수속에 필요한 구비서류는 아래와 같습니다.

  • 여권, 재류카드(교부받은 경우) 등의 본인확인서류
  • 국민건강보험료를 계좌이체하는 경우에는 통장, 인감 또는 현금카드
    (계좌가 없을 시 후일 수속 신청을 해도 가능합니다.)
    또한, 주소가 변경되었거나 아이가 출생한 경우에는 14일 이내로 구청에 신고해야 합니다.

보험료

보험료는 가족의 수와 일본국내에서의 전년도 소득에 의해 계산되며, 1년분을 10번에 나누어서 지불합니다. 지불 방법은 금융기관의 계좌에서 자동적으로 이체되는 계좌이체를 원칙으로 합니다.

보험증

보험증은 1인당 1장 교부됩니다. 병원에서 보험증을 제시하면 의료비의 10%~ 30%만 부담하면 치료를 받을 수 있습니다. 단, 건강진단, 예방주사, 미용성형 등과 같이, 병이나 다친 곳의 치료가 아닌 경우에는 보험증을 사용할 수 없으므로 전액을 본인이 부담해야 합니다.

급부금

가입자가 출산, 사망했을 때와 입원 등으로 고액의 의료비가 발생한 경우에는 급부금이 지급됩니다.

후기고령자의료제도(만 75세 이상인 사람이 대상)

삿포로시에서 주민등록의 대상이 되는 분(http://www.city.sapporo.jp/city/korean/facilities.html#page-city-hall)으로서 만 75세 이상인 사람은 후기고령자의료제도에 반드시 가입해야 합니다. (특정활동 체류자격으로 의료를 받기 위해 입국한 경우 또는 의료를 받기 위해 입국한 자의 간호 목적으로 체류하는 경우, 일본에 일시파견 등으로 사회보장협정에 따라 협정상대국의 사회보장제도에 가입된 경우 국민건강보험에 가입할 수 없습니다. 자세한 사항은 가까운 구청(http://www.city.sapporo.jp/city/korean/facilities.html#page-city-hall)에 문의해 주십시오)
보험증은 1인당 1부가 교부됩니다. 병원에 보험증을 제시하면 의료비의 10% 만으로 치료를 받을 수 있습니다. 단, 일정 이상의 수입이 있는 사람은 의료비의 30%를 부담합니다.
가입 수속은 할 필요가 없으며 대상자에게는 보험증이 교부되나 일정의 장애가 있는 만 65세 이상 만 74세 미만의 고령자가 가입할 때에는 수속이 필요합니다. 보험료는 수입에 따라 다릅니다.