여기서부터 본문입니다.

Update:April 2, 2018

수도

수도 사용을 개시, 중지할 때

수도국 전화 접수 센터에 연락하여 이름, 주소, 사용개시일(이삿날) 등을 알려 주십시오. 접수는 인터넷(http://www.city.sapporo.jp/suido/ (일본어))으로도 할 수 있습니다.

수도요금 지불

수도요금은 하수도 사용료와 함께 2개월마다 청구됩니다.
지불방법은 금융기관의 계좌에서 자동적으로 이체되는 자동이체와 신용카드 지불, 금융기관 및 편의점, 수도국의 창구에서 현금으로 지불하는 방법이 있습니다.

각종 신고·신청 및 문의                     수도국 전화접수센터 TEL 011-211-7770

고장일 경우

물이 나오지 않거나 그치지 않아 곤란할 때는 수도국 전화접수센터에 연락해 주십시오.

수도 동결에 주의해 주십시오

삿포로에서는 겨울에 수돗물 동결로 수도관이 파열되는 경우가 있습니다. 수도관 파열 시 침수피해로 아랫층까지 피해를 입게 되며, 경우에 따라서는 수리비를 포함한 다액의 손해배상금을 지불해야 합니다. 일기예보에서 -4℃ 이하로 기온이 내려갈 것이라 예보된 밤중이나 장기간 집을 비울 때, 하루종일 기온이 영하인 날이 계속될 때는 반드시 수도관에서 물을 빼 주십시오. 물을 빼는 방법은 입주 시에 집주인 등에게 확인해 둬야 합니다.

혹여 동결되어 물이 나오지 않거나 수도관이 파열된 경우에는 수도국의 각 배수관리과에 연락해 주십시오.