삿포로 시청 > 생활 > 가정에서 나오는 쓰레기

여기서부터 본문입니다.

Update:November 22, 2016

가정에서 나오는 쓰레기

쓰레기를 버릴 때의 규칙

  • 유료 쓰레기는 반드시 지정된 쓰레기 봉투에 넣어서 버려 주십시오. 또한 무료 쓰레기는 안이 보이는 투명 또는 반투명 봉투에 넣어서 버려 주십시오.
  • 쓰레기 수집일은 지역별로 정해져 있습니다. 수집일 당일 아침 8시 30분까지 쓰레기장 (고미 스테이션)에 내놓아 주십시오.
  • 쓰레기 수집일을 모를 때는 삿포로시 콜센터(http://www.city.sapporo.jp/city/korean/information/citizen-contact-center.html)에서 확인해 주십시오.
  • 쓰레기장 장소를 모를 때는 거주하고 계신 구를 담당하는 청소사무소로 문의해 주십시오.

쓰레기장에서 수집하는 쓰레기

  • (유료)타는 쓰레기
    음식물 찌꺼기, 제품의 플라스틱류, 더러워진 종이, 의류, 천류, 피혁제품, 고무, 비닐 제품, 목제품, 목재류 등. 주 2회 회수합니다.

  • (유료)안 타는 쓰레기
    소형 가전제품, 금속제품, 벽돌, 유리, 그릇, 형광관 등. 4주에 1번 회수합니다.
    ※유리, 그릇, 나이프 등은 두꺼운 종이로 싸서 지정된 쓰레기 봉투에 넣은 뒤 ‘위험(キケン)’이라고 써 주십시오.

  • 스프레이 캔・휴대용 가스통
    내용물은 전부 사용한 후, 옥외 등의 통풍이 좋고 화기가 없는 장소에서 구멍을 뚫어‘안타는 쓰레기’를 버리는 날에 투명 혹은 반투명 봉투에 넣어서 버려 주십시오.

    단, 기요타구에 살고 있는 분에 한하여, 내용물을 전부 사용하고 난 후 구멍을 내지 않고 ‘타는 쓰레기’ 버리는 날에 지정된 쓰레기 봉투와는 다른 투명 또는 반투명 봉투에 넣어서 버려 주십시오.(스프레이캔류 수집에 대해 다시 검토하는 중이므로 기요타구에 한하여 시험적으로 시행하고 있습니다.)

  • 원통형건전지
    안 타는 쓰레기’를 버리는 날에, 지정된 쓰레기 봉투가 아닌 투명 혹은 반투명 봉투에 넣어서 버려 주십시오.

  • 병・캔・페트병
    빈 병, 빈 캔, 페트병. 내용물이 남아있거나 더러움이 남아있는 경우에는 물로 가볍게 헹군 뒤에 버려 주십시오. 주 1회 회수합니다.

  • 용기포장용 플라스틱
    팩・컵 류, 플라스틱제 보틀류, 트레이류, 폴리에틸렌 봉투류와 랩류, 플라스틱제 뚜껑/라벨, 그물류, 튜브류, 완충재/발포 스티로폼 등. 내용물이 남아있어거나 더럼움이 남아있는 경우에는 물로 가볍게 헹궈 주십시오. 1주일에 1번 회수합니다.

  • 종이류
    종이상자류, 종이통/종이컵류, 뚜껑류, 문서세단기 등으로 분쇄한 종이, 두꺼운 종이/달력, 영수증, 포장지류, 종이백류, 화장지심, 엽서/편지/봉투/사진 등. 2주에 1번 회수합니다.
    ※ 2011년4월부터 신문, 잡지, 박스는 <종이류>와 함께 버리실 수 없습니다. 신문, 잡지, 박스는 집단자원회수 및 헌 종이 회수 박스, 헌 종이 회수 협력점등에 버려 주시기 바랍니다.
    부득이하게 집단자원회수 등에 버릴 수 없는 경우는 유료의 지정 쓰레기 봉투에 넣어‘타는 쓰레기’버리는 날에 버리시는 것도 가능합니다.

  • 가지, 잎, 풀
    잔디, 화초, 낙엽, 정원수의 잘라낸 가지(길이 50cm이하의 가지로 길이 1m정도의 끈으로 묶어서)를 배출량이 많은 5월에서 12월 중순까지(지역에 따라 다릅니다.) 회수합니다. 4주에 1번 회수합니다.
    ※야채나 과일, 재목류, 목제품, 대나무 혹은 돗자리 등의 겨울용품은 대상에서 제외됩니다.

쓰레기 처리 수수료 감면제도

다음에 해당하는 분에게는 지정된 쓰레기 봉투를 배부해 드립니다. 신청하실 필요는 없습니다.

  • 삿포로시 거주의 고령자, 중증 장애인(어린이)종이 기저귀 서비스 사업의 수급자에게는 종이 기저귀를 배달해 드릴 때 지정된 쓰레기 봉투를 함께 보내드립니다.
  • 2세 미만의 영유아가 있는 세대에는 삿포로시에 주민등록을 한 다다음 달 초순까지 지정된 쓰레기 봉투 교환권을 우편으로 보내드립니다. 자세한 사항은 삿포로시 콜센터(http://www.city.sapporo.jp/city/korean/information/citizen-contact-center.html)로 연락주십시오.

대형 쓰레기, 호별 유료 수집(전화로 신청해야 함)

가구, 자전거, 스키, 악기와 같은 큰 쓰레기는 쓰레기 수집장에 내놓으면 안됩니다.
대형 쓰레기 수집센터에 전화해서 주소, 이름, 무엇을 버리려고 하는지를 말씀해 주십시오. 수집일, 접수번호, 필요한 수수료 등을 알려 드립니다. 수퍼마켓이나 편의점 등에서 ‘대형 쓰레기 처리수수료 스티커’를 사서 접수번호를 기입한 뒤, 대형 쓰레기에 붙입니다. 수집일 당일 아침 8시 30분까지 전화로 통보한 장소(현관 앞 등)에 내놓아 주십시오.
※지정된 쓰레기봉투에 들어가며, 봉투를 묶을 수 있는 경우에는 ‘타는 쓰레기’ 또는 ‘안 타는 쓰레기’로 쓰레기장에 버릴 수 있습니다.

대형 쓰레기 수집센터 TEL 011-281-8153

삿포로시에서 수집하지 않는 쓰레기

  • TV, 냉장고/ 냉동고, 세탁기, 에어콘
    새로운 것을 살 때는 판매점에, 그 외의 경우에는 가전제품회수협력점에 신청해 주십시오. 자세한 사항은 삿포로시 콜센터(http://www.city.sapporo.jp/city/korean/information/citizen-contact-center.html)에 문의 주십시오.

  • 배출금지물
    컴퓨터는 각 메이커에 회수 신청을 해 주십시오.
    타이어, 배터리, 피아노, 소화기, 오토바이, 자전거 등은 시에서 처리할 수 없습니다. 판매점이나 전문업자에게 상담해 주십시오.

  • 일시적인 대량 쓰레기
    이사 등으로 인해 400ℓ가 넘는 대량의 쓰레기를 한꺼번에 버릴 경우에는 스스로 처리시설에 갖고 가거나 삿포로시 환경사업공사에 의뢰해 주십시오.

삿포로시 환경사업공사 TEL 011-219-5353

쓰레기 분리 캘린더

쓰레기 수거일은 거주하는 지역마다 다릅니다. ‘가정 쓰레기 수거일 캘린더’에서 수거일을 확인하고 버려 주십시오. 거주하는 지역의 ‘가정 쓰레기 수거일 캘린더’는 구청의 공청계에서 배부하고 있으며, 삿포로시 홈페이지에서도 확인할 수 있습니다.(영어, 중국어, 한국어, 러시아어)

쓰레기 분리용 팸플릿

삿포로 국제플라자에서는 삿포로시가 발행하는 쓰레기 분리 방법•내놓는 방법을 소개하는 ‘쓰레기 분리 가이드(일본어/ 영어/ 중국어/ 한국어)’를 배부하고 있습니다. 팸플릿은 삿포로시 홈페이지에서도 확인할 수 있습니다.
또한, 삿포로시 홈페이지에서는 가정에서 나오는 쓰레기 및 재활용에 대한 다양한 정보를 제공하고 있습니다(일본어).

삿포로시 쓰레기 분리 애플리케이션
스마트폰이나 태블릿 단말기에서 간편하게 쓰레기 수거일, 분리 방법 및 내놓는 방법을 알 수 있도록 ‘삿포로시 쓰레기 분리 앱’(일본어/영어/중국어(번체자·간체자)/한국어)을 배포하고 있습니다.
삿포로시 쓰레기 분리 앱은 삿포로시 홈페이지에서 다운로드 할 수 있습니다.