삿포로 시청 > 생활 > 교통기관

여기서부터 본문입니다.

Update:November 8, 2017

교통기관

지하철

삿포로의 지하철 노선은 3개입니다.(난보쿠선, 도자이선, 도호선)

요금

요금은 거리에 따라 어른 200엔~370엔. 초등학생 이하는 어린이 요금으로 어른 요금의 반액, 만1세 미만은 무료입니다. 또한 초등학교 이상인 1명에 대하여, 초등학교 입학 전인 유아 1명분이 무료가 됩니다. (시영전차, 버스를 이용하는 경우에도 동일하게 할인 받을 수 있습니다.)

지하철과 시영전차 또는 버스를 갈아타면 환승 할인이 적용되는 경우가 있습니다. 그 경우 사피카, 위즈유 카드를 사용하면 자동적으로 환승 요금이 적용되어 편리합니다. 또한 다른 교통계 IC 카드(키타카, 스이카 등)를 사용할 수도 있습니다. 삿포로역 및 오도리역에서 환승 시 최단경로를 이용하지 않는 경우 2회분의 요금이 부과되는 경우가 있습니다(2017.09.01부터 적용).

이용방법(티켓을 구입하여 이용하는 경우)

  • 발매기 위의 있는 노선도에서 요금을 확인하고 돈을 넣은 후 요금 버튼을 누르면 티켓이 나옵니다.
  • 티켓을 개찰기에 넣고 개찰기를 통과할 때 다시 나온 티켓을 뺍니다. 지하철에서 내렸을 때도 개찰기를 지날 때 티켓을 넣지만, 티켓은 회수되기 때문에 다시 나오지는 않습니다(지하철에서 시영전차・버스로 환승하는 경우에는 개찰기를 지날 때 티켓이 나오므로, 시영전차・버스를 내릴 때 요금통에 넣어 주십시오).
  •  삿포로역에서는 난보쿠선과 도호선 개찰구가 연결되어있지 않게 때문에 삿포로역에서 환승할 때는 일단 개찰구를 나와야 합니다. 노란색 개찰기에 표를 넣고, 나온 표를 가지고 30분 이내에 환승할 곳의 개찰구에 들어가 주십시오(2017.09.01부터 적용)
  • 요금이 모자란 티켓은 출구 개찰 부근에 있는 정산기에 넣으면 부족금액이 표시됩니다. 부족한 돈을 넣으면 정산권이 나오므로 그 정산권으로 개찰기를 통과해 주십시오.

할인 승차권

  • 사피카
    지하철, 시영전차 및 버스(일부 이용하지 못하는 버스가 있습니다.)에서 승차권으로서 사용할 수 있는 IC카드입니다. 개찰기의 카드 리더기에 접촉하는 것 만으로 빠르게 개찰기를 통과할 수 있습니다. 개찰기나 발매기에서 사피카 카드를 사용하면 이용 금액의 10%가 사피카 포인트로 쌓이게 됩니다.
  • 지하철 전용 1일 승차권
    지하철을 1일간 무제한 탑승할 수 있는 승차권입니다. 어른 830엔, 어린이 420엔. 발매기등에서 구입할 수 있습니다. 1일 승차권을 개찰기에 넣고, 나올 때 받는 방법으로 이용할 수 있습니다.
  • 도니치카 공휴일 승차권
    토요일, 일요일, 공휴일, 연말연시(12월29일~1월3일)에 지하철을 1일간 무제한 이용할 수 있는 승차권입니다. 어른 520엔, 어린이 260엔. 자동발매기 등에서 구입할 수 있습니다. 도니치카 공휴일 승차권을 개찰기에 넣고, 나올 때 받는 방법으로 이용할 수 있습니다.
  • 정기권
    지하철 정기권을 사용하면 유효기간 동안 지정구간을 자유롭게 이용할 수 있습니다. 통근정기권과 통학정기권이 있으며 유효기간은 1개월권과 3개월권의 2종류가 입습니다. 주요역에 있는 정기권 발매소에서 구입할 수 있습니다.

노면전차

노면전차는 시영전차(시덴)라고 불리고 있습니다. 노선은 하나이며 요금은 어른 200엔, 어린이(초등학생 이하)100엔의 균일요금, 만 1세 미만은 무료입니다. 시영전차는 뒷문에서 타고 앞문으로 내립니다. 요금은 내릴 때 지불합니다. 사피카를 사용하면 편리합니다.

할인 승차권

  • 사피카
    시영전차에서 승차권으로 사용할 수 있는 IC카드입니다. 하차 시 카드리더기에 터치합니다. 사피카 카드 잔액을 사용하면 이용 금액의 10%가 사피카 포인트로 쌓이게 됩니다.
  • 도산코패스
    토요일, 일요일, 공휴일, 연말연시(12월 29일~1월 3일)에 어른 1인과 어린이 1인이 시영전차를 1일간 무제한 이용할 수 있는 승차권입니다. 1매 360엔. 시영전차 차내 등에서 발매 이용 당일에만 구입할 수 있습니다.
  • 정기권
    시영전차 정기권을 사용하면 유효기간 동안 전 구간을 자유롭게 이용할 수 있습니다. 통근정기권과 통학 정기권이 있으며, 유효기간은 1개월권과 3개월권, 2종류가 있습니다. 지하철 주요역에 있는 정기권 발매소에서 구입할 수 있습니다.

버스

몇 개의 버스회사가 시내에서 버스를 운행하고 있습니다. 이용 정류장에 따라 요금이 상이하지만, 시내 대부분의 경우 어른 210엔, 어린이 110엔입니다. 버스는 뒷문에서 타서 앞문으로 내립니다. 요금은 하차 시 지불합니다. 삿포로시내에서 이용할 시 사피카를 사용하면 편리합니다.

JR(철도)

일본 최대 철도망입니다.

공공교통기관에 대한 문의

삿포로시 콜센터에서는 공공교통기관의 환승, 요금, 운행시각 등의 문의에 대해 대답해 드립니다.
삿포로시 콜센터(http://www.city.sapporo.jp/city/korean/information/citizen-contact-center.html )

택시

  • 택시 이용에는 다음과 같은 방법이 있습니다.
    1. 손을 들어 달리는 택시를 세운다.
    2. 역이나 백화점 등의 택시 타는 곳에 줄을 선다.
    3. 택시회사에 전화하여 지정 장소로 부른다.
  • 택시 문은 자동문으로 운전기사가 조작해서 문을 개폐합니다. 왼쪽 뒷 문이 열리면 택시를 탑니다.
  • 목적지에 도착하면 요금미터에 표시된 요금을 지불합니다(고속도로요금은 별도 지불).
  • 요금은 차의 크기와 택시회사 등에 따라 다릅니다.

경로우대승차증(경로 패스)

만 70세 이상의 시민이 삿포로 시내의 지하철, 시영전차, 버스를 우대요금 으로 이용할 수 있는 승차증입니다. 교부 대상인 분에게는 신청시기가 되면 시청에서 공지문과 신청서를 발송합니다.
신청할 수 있는 금액은 연간(4월 ~ 다음해 3월) 1~7만엔으로 각각 1,000엔~17,000엔의 이용자 부담이 필요합니다.