여기서부터 본문입니다.

Update:April 2, 2018

세금

일본에 거주하는 사람은 국적에 관계없이 세금을 내야 합니다.

개인주민세

대상은 1월 1일 현재 구(区)내에 주소가 있는 사람과 구내에 주소는 없지만 집·대지(垈地) 및 사업소를 가지고 있는 사람입니다.
삿포로시에 납입합니다. 매년 3월 15일까지 소득금액을 신고하면(소득세 확정신고를 했거나 근무처로부터 급여지급보고서를 받은 사람을 제외) 지방세사무소에서 납세통지서를 발송하므로 연 4회(6월, 8월, 10월, 1월) 금융기관 및 편의점에서 납부해 주십시오.
단, 급여소득자 및 연금소득자인 경우에는 급여·연금에서 자동적으로 원천징수 됩니다.

고정자산세

 

대상은 1월 1일 현재 삿포로 시내에 토지 또는 집을 소유한 사람입니다.
삿포로시에 납입합니다. 지방세사무소에서 납세통지서를 발송하므로 연 4회(4월, 7월, 9월, 12월) 금융기관 및 편의점에서 납부해 주십시오.

경자동차세

대상은 4월 1일 현재 배기량이 660cc이하의 자동차와 오토바이 등을 소유한 사람입니다.
매년 5월 삿포로시에 납입합니다. 중앙지방세사무소에서 납세통지서를 발송하므로 금융기관 및 편의점에서 납부해 주십시오.

납세관리인

개인주민세·고정자산세 등의 납세의무자 중에서 외국으로 전출하는 등의 이유로 스스로 납세하는 것이 어려운 분은 납세관리인을 정하여 지방세사무소에 신고서를 반드시 제출해 주십시오.
납세관리인은 납세의무자 본인을 대신하여 납세에 대한 수속 등을 담당합니다.

자동차세

대상은 4월 1일 현재 배기량이 660cc가 넘는 자동차를 가지고 있는 사람입니다.
매년 5월 홋카이도에 납입합니다. 삿포로 도세(道税)사무소에서 납세통지서를 발송하므로 금융기관 및 편의점에서 납부해 주십시오.

삿포로 도세(道税)사무소 자동차세부 (http://www.city.sapporo.jp/city/korean/facilities.html#page-prefectural-tax)

국세

소득세, 소비세 등 국가에 납입하는 세금에 대해서는 세무서에 문의해 주십시오.

확정신고

소득세 및 부흥특별소득세의 확정신고는 매년 1월부터 12월까지 1년간 발생한 소득금액과 그에 대한 소득세 및 부흥특별소득세의 금액을 계산, 신고기한 내에 확정신고서를 제출하여 원천징수된 세금 등과의 과부족을 정산하는 절차입니다.

회사에 근무하는 경우에는 사측에서 정산수속을 해 주지만, 자영업자와 급여 이외의 수입이 있는 경우 등에는 세무서에 확정신고를 해야 합니다.

확정신고서와 안내서는 각 세무서에서 배부하고 있으며, 국세청 홈페이지에서 다운로드할 수도 있습니다(일본어/영어).

세무서(http://www.city.sapporo.jp/city/korean/facilities.html#page-tax)

국세청 홈페이지 http://www.nta.go.jp/ (일본어/ 영어)