여기서부터 본문입니다.

Update:November 17, 2016

가스

삿포로 시내에서 이용되고 있는 가스는, 지하 파이프를 통하여 공급되는 도시가스와 가스 봄베에서 공급되는 LP(프로판) 가스의 2종류가 있습니다.
가스 종류에 따라 사용하는 기구도 다릅니다. 가스 종류에 맞지 않은 기구를 사용하면 화재 등의 위험이 있으므로 집주인 등에게 가스 종류를 반드시 확인해 주십시오.

도시가스

시내의 도시가스는 홋카이도 가스(기타가스)가 공급하고 있습니다.
가스를 사용하기 위해서는 전화는 사용 개시를 희망하는 날짜의 3일 전까지, 인터넷은 사용 개시를 희망하는 날짜의 5일전까지 연락하여 주소, 이름, 전화번호, 사용 개시 희망일, 가정의 가스기계 종류, 지불방법 등을 알려 주십시오. 약속한 시간에 직원이 방문하여 가스선을 열어드립니다.

요금 지불

사용료는 매월 청구됩니다. 지불 방법은 금융기관의 계좌에서 자동적으로 지불되는 계좌이체 방법과 금융기관, 편의점, 기타가스에서 현금으로 지불하는 방법, 신용카드로 지불하는 방법이 있습니다.

기타가스 고객센터
TEL 011-231-9511http://www.hokkaido-gas.co.jp/home/procedure/index.html(일본어/영어)
인터넷으로 신청: https://www.hokkaido-gas.co.jp/form/start(일본어)

LP(프로판)가스

LP(프로판)가스는 많은 회사에서 공급하고 있습니다. LP(프로판)가스를 사용하는 주택에 살 경우에는 집주인 등에게 물어 가스회사에 연락해 주십시오.

기본요금
수도, 전기, 가스는 사용유무에 관계없이 ‘기본요금’을 지불해야 합니다. 장기간 집을 비우는 경우에는 일시정지 수속을 해 두면 요금이 저렴해지기도 하므로, 각 회사로 문의해 주십시오.